Umrežavanje glazbom: promjena paradigmi u “dugom 19. stoljeću” – od Luke Sorkočevića do Franje Ks. Kuhača

U tijeku HRZZ


POSTIGNUĆA NA PROJEKTU NETMUS19 U ZADNJOJ GODINI (1. 3. 2020. – 31. 10. 2021.)


NETMUS19 baza podataka

Dosad je uneseno više od 1.900 jedinica – osobe, djela, pojmovi, ali i gradovi, zanimanja, funkcije, titule.

Prema evidenciji administratora, bazu je osim registriranih sudionika s projekta posjetilo/koristilo više od 40.000 gostiju iz cijeloga svijeta


Pripremljena je treća knjiga Kuhačeve korespondencije:

Dovršene su transliteracija (Ries) i prijevodi (Katalinić, Ries, Tuksar) pisama iz 3. knjige te dio komentara koji se nalazi u bilješkama, a dio je u bazi podataka.

Prvih nekoliko stranica može se pogledati ovdje


Zagreb, Odsjek za povijest hrvatske glazbe HAZU – Hrvatsko muzikološko društvo Vjera Katalinić i Katja Radoš-Perković (ur.):

Luca Sorgo: Memoriae, Bečki dnevnik Luke Sorkočevića (1781-1782)

Uvodna studija, transliteracija, prijevod i komentari: Katja Radoš-Perković

Serija: Izvori i dokumenti o glazbi, sv. 3

HAZU ISBN 978-953-347-422-9; HMD: ISBN 978-953-6090-68-6
HAZU ISBN 978-953-347-422-9; HMD: ISBN 978-953-6090-68-6

29.09.-01.10.2021.,Rijeka

Šesti kongres hrvatskih povjesničara

Stanislav Tuksar (referat): Lisinski – 1848. – Jelačić: Glazba, umjetnosti i politika u životu mladog umjetnika


10-11. 6. 2021., Zagreb, Hrvatsko muzikološko društvo

22. godišnji susret HMD-a (hibridno)

 Vjera Katalinić, referat: Kazališni almanasi kao izvor za evidentiranje glazbenih migracija i mreža

Sara Ries, referat: Korespondencija F. Ks. Kuhač – C. A. Spina

Stanislav Tuksar, referat: Franjo Ksaver Kuhač i njegova korespondencija s glazbenicima u Mađarskoj. Neki aspekti.


2.-6. lipnja 2021., Zagreb, Hrvatsko muzikološko društvo – Odsjek za povijest hrvatske glazbe HAZU – Hrvatski institut za povijest

15. Međunarodni simpozij: Musical Networking in the ‘Long 19th Century (online)

Philipp Ther, keynote speaker: Haydn, Mozart, and Competing Musical Networks in the Late 18th Century

Ivana Horbec, Branko Ostajmer: The Challenges of Communication in Musical Networking of the Habsburg Monarchy: The Centres of the Society and the (Semi)Periphery

Vjera Katalinić: Zagreb Theatre in the Network of German (Musical) Stages

Katja Radoš-Perković: Sorgo’s Italian Network. The Ramifications Based on his Viennese Journal

Sara Ries: Kuhač and His Publishers

Stanislav Tuksar: Franjo Ksaver Kuhač and His Hungarian Musical Network

SAŽECI

SNIMKE SA 4 DANA SIMPOZIJA  (ukupno 47 referenata s 45 referata i radionicom putem nodegoat platforme)


26-27. 5. 2021., Osijek, Akademija za umjetnost i kulturu u Osijeku

Međunarodni interdisciplinarni umjetničko-znanstveni skup Pajo Kolarić i njegovo doba (hibridno)

Vjera Katalinić, pozvano predavanje: Pajo Kolarić (1821-1876) u mreži svojih suvremenika


19-20. 3. 2021, Cluj-Napoca, Babeș-Bolyai University – Hungarian Theatre Institute,

International Conference The Common Space of Theatre – The Theatre of the Common Space (online)

Vjera Katalinić (referat): Two Solid Theatres in Zagreb

Stanislav Tuksar (referat): A Clinch of Music, Theatre and Politics: the 1895 Fellner-Helmer Building of the Croatian National Theatre in Zagreb


10-12. 12. 2020., Sarajevo, Muzička akademija Univerziteta u Sarajevu

12th International Symposium Music in the Society

Vjera Katalinić (online izlaganje): Sidonija Rubido Erdödy – sama protiv svih

Sara Ries (online izlaganje): Korespondenti F. Ks. Kuhača u Bosni i Hercegovini

Sidonija Rubido-Erdődy na ilirskim igraćim kartama

10-11. 12. 2020, Bucharest, National University of Music, Centre for Nineteenth-Century Music Studies (CNCMS)

Music, Multiculturality and Sociability in the 19th-Century Central and South-Eastern European Salons

Vjera Katalinić i Stanislav Tuksar (online izlaganje): Music in Nineteenth-Century Croatia on the Crossroads between Central, Mediterranean and Eastern Europe

Nicolae Gheorghiţa, osnivač Centra za istraživanje glazbe 19. stoljeća

Između Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (za Odsjek za povijest hrvatske glazbe) i Centra za istraživanje glazbe 19. stoljeća 2020. potpisan je sporazum o istraživačkoj suradnji.


3-5. 12. 2020, Budapest, Research Centre for the Humanities, Institute for Musicology, An International Musicological Online Conference

Beethoven Reception and Reception History

Vjera Katalinić (online izlaganje): Beethoven’s Output in the 19th-century Zagreb: between Intentions and Opportunities


12. 6. 2020., Zagreb

21. godišnji susret Hrvatskog muzikološkog društva (u virtualnom obliku)

Vjera Katalinić (predstavljanje projekta): Projekt NETMUS19: tri godine poslije

Sara Ries (referat): Program Transkribus i njegova upotreba u muzikologiji: primjer III. sveska Kuhačeve korespondencije


POSTIGNUĆA NA PROJEKTU NETMUS19 U TREĆOJ GODINI (1. 3. 2019. – 29. 2. 2020.)


21. 1. 2019, Trst

Karel Moor – musicista ‘migrante’ nella Mitteleuropa del ‘900 dalla Praga di Antonín Dvořák alla Trieste di Italo Svevo fino ai nuovi paesi slavi del Sud

Vjera Katalinić sudjelovala je s referatom: Karel Moor and His Czech Contemporaries in the Network of Croatian Music Institutions (1890-1920)


7-9. 12. 2018, Split, Umjetnička akademija Sveučilišta u Splitu

1. Međunarodni znanstveni simpozij mladih istraživača glazbe (iSTeM_2018) 

Vjera Katalinić i Sara Ries predstavile projekt NETMUS19

Sara Ries (referat): Tematika pisama Franje Ksavera Kuhača – I. i II. svezak korespondencije


26. 10. 2018, Zagreb, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Međunarodni okrugli stol Irish Nobility in Croatia (18th-20th Century)

Ivana Horbec: The Croatian-Slavonian Nobility in the 18th Century: Political Activity, Vertical Mobility and Relationship with the Viennese Court


25-27.10.2018, Sarajevo, BiH, Muzikološko društvo Federacije Bosne i Hercegovine, Muzička akademija Univerziteta u Sarajevu

11. međunarodni simpozij “Muzika u društvu” 

Članovi projektne grupe održali su referate:

Vjera Katalinić: Težnje i prepreke u institucionalizaciji nacionalne opere u Zagrebu 1860-ih godina

Sara Ries: Franjo Ksaver Kuhač u ogledalu svoje korespondencije (1864-1874)

Stanislav Tuksar: Franjo Ksaver Kuhač u mreži svojih kontakata na projektu „Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild“ (1888.-1902.)


19-21. 10. 2018, Lucca

International Conference “Rossini after Rossini: Musical and Social Legacy”

Vjera Katalinić održala je referat pod naslovom “Rossini on the Musical Stage in Zagreb (1850-1880): Repertoire and Reception”


23-26. 9. 2018, Smolenice Castle (Slovačka)

HERA Early Career Researcher (ECR) Event

U okviru HERA saziva “Uses of the past”, među pozvanim kandidatima rane karijere, Sara Ries predstavila je projekt NETMUS19 kroz poster


20. 9. 2018, Graz, Karl-Franzens Universität

Workshop “Prosperität und Repräsentation. Der Wirtschaftsaufschwung im Donau-Karpatenraum (1718-1918)“

Ivana Horbec referirala je na temu vezanu uz projekt NETMUS19: Die Quellen zur Außenwahrnehmung Kroatiens im 18. Jahrhundert


20-21. 9. 2018, Ljubljana, Faculty of Electrical Engineering, University of Ljubljana

Language Technologies and Digital Humanities

Sara Ries predstavila je POSTER :

Online Database in Research of Correspondence of Franjo Ksaver Kuhač


5-8. 9. 2018, Siena, Italia

XXIII Congresso dell’Associazione Internazionale dei Professori di Italiano “Le vie dell’italiano: mercanti, viaggiatori, migranti, cibernauti (e non solo). Percorsi e incroci tra letteratura, lingua, arte e civiltà.”

Katja Radoš Perković održala je u sekciji 2 referat pod naslovom:  Il diario viennese di Luca Sorgo (Luka Sorkočević 1734-1789), musicista e diplomatico della Repubblica di Dubrovnik


10-12. 5. 2018, Oviedo, Spain, Universidad de Oviedo

“Symphonism in Nineteenth-Century Europe” 

Stanislav Tuksar održao je referat pod naslovom: The issues of programme and absolute music in the writings of the leading Croatian 19th-century musicologist Franjo Ksaver Kuhač


4-5. 5. 2018, Zagreb, Muzička akademija sveučilišta u Zagrebu

International Musicology Students’ Symposium

Sara Ries referirala je na temu:  Franjo Ks. Kuhač and his contacts


29. 3. 2018., Zagreb, Muzička akademija Sveučilišta u Zagrebu

Predavanje s predstavljanjem projekta NETMUS19 za studente 5. godine Odsjeka za muzikologiju Muzičke akademije

Prof. dr. sc. Vjera Katalinić održala je predavanje s predstavljanjem projekta NETMUS19 pod naslovom „Projekti Hrvatske zaklade za znanost na primjeru projekta Umrežavanje glazbom: promjene paradigmi u „dugom 19. stoljeću“ – od Luke Sorkočevića do Franje Ks. Kuhača


22. 3. 2018, Pula, Muzička akademija Sveučilišta Juraj Dobrila

Umrežavanje glazbom: promjene paradigmi u „dugom 19. stoljeću“ – od Luke Sorkočevića do Franje Ks. Kuhača

U okviru Dana Muzičke akademije Sveučilišta Juraj Dobrila u Puli Vjera Katalinić predstavila je projekt u okviru jednosatnog predavanja.


9-11. 2. 2018. Solun, School of Music Studies, Aristotle University of Thessaloniki and Department of Music Science and Art, University of Macedonia under the aegis of the Hellenic Musicological Society

International PhD Musicological Conference „Musicology (in)action: Past Musics, Present Practices, Future Prospects“

Sara Ries sudjelovala je s referatom: The Second and the Third Book of Correspondence by the First Croatian Musicologist Franjo Ksaver Kuhač (1834-1911) (sažetak) i (ppt u prilogu)


6-8. 11. 2017., Zadar, Odjel za informacijske znanosti Sveučilišta u Zadru, Vestigia Institut za istraživanje rukopisa Sveučilišta u Grazu

2. međunarodni simpozij „Digital humanities: empowering visibility of Croatian cultural heritage“ 

Na skupu koji je organiziran u suradnji sa Sveučilištem u Grazu, doktorandica Sara Ries sudjelovala je s referatom: Franjo Ksaver Kuhač (1834-1911): The Second and the Third Book of Correspondence – Three Case Studies (sažetak),(prezentacija).

 


24-27. 10. 2017. Zagreb, Hrvatski institut za povijest

13. međunarodni znanstveni skup „Prvi svjetski rat (1914-1918) i glazba. Skladateljske strategije, izvedbene prakse i društveni utjecaji / The Grat War (1914-1918) and Music. Compositional Strategies, Performing Practices, and Social Impacts“

Veliki međunarodni skup Hrvatskog muzikološkog društva u suradnji s Hrvatskim institutom za povijest i Odsjekom za povijest hrvatske glazbe HAZU obuhvatio je 45 referata sudionika iz Hrvatske, Slovenije, Srbije, Bosne i Hercegovine, Makedonije, Bugarske, Italije, Austrije, Irske, Velike Britanije, Poljske, Češke, Kanade i Sjedinjenih Američkih Država. Teme izlaganja okupljene su u 7 sjednica: opće teme, skladbe i traktati, skladatelji i izvođači, glazba i društvo (glazba i politika), glazba i društvo (gradovi i institucije), glazba i društvo (glazba i mediji), glazba i društvo (popularna glazba).

Vjera Katalinić održala je referat koji je proizašao iz istraživanja na projektu NETMUS19 HRZZ-a i proširila ga istraživanjima do kraja Prvog svjetskog rata i neposrednog poraća: Zagreb on the Map of Music Tours during the First Two Decades of the 20th Century / Zagreb na karti glazbenih gostovanja u prvim dvama desetljećima 20. stoljeća (sažetak) i (ppt prezentacija). Referati Sanje Majer-Bobetko i Stanislava Tuksara također su se dijelom oslanjali na istraživanja s projekta NETMUS19.


23. 10. 2017., Zagreb

RADIONICA: Umrežavanje glazbom u ‘dugom 19. stoljeću’: pripreme

POZIVNICA

IVANA HORBEC (Zagreb, HR): Izazovi historiografskog istraživanja umrežavanja u Habsburškoj Monarhiji 18. i 19. stoljeća (pregled) / The Challenges of Historiographic Research in Networking in the 18th- and 19th-Century Habsburg Monarchy (an Overview)

KATJA RADOŠ PERKOVIĆ (Zagreb, HR): Odgonetanje dnevnika: doživljaj Beča Luke Sorkočevića (1781. – 1782.) / Deciphering a Journal: Luka Sorkočević’s Experience of Vienna (1781-82)

JOLANTA GUZY-PASIAK (Warsaw, PL): Ludomir Michał Rogowski: hodočašća i glazba / Ludomir Michał Rogowski: Peregrinations and Music

STANISLAV TUKSAR (Zagreb, HR): Franjo Ksaver Kuhač, Franz Liszt i Weimar / Franjo Ksaver Kuhač, Franz Liszt and Weimar

MARUŠA ZUPANČIČ (Ljubljana, SI): Václav Huml i njegova mreža glazbenika / Václav Huml and His Network of Musicians

VILENA VRBANIĆ (Zagreb, HR): Instrumenti s tipkama i njihovi graditelji: tri stolna klavira iz dalmatinskih muzeja / Keyboard Instruments and Their Builders: Three Square Pianos (Tafelklaviere) from Dalmatian Museums

VIKTOR VELEK (Ostrava, CZ): Glazbena kultura Čeha u Beču 1840-1939 – razvoj jednog projekta / Musical Culture of Czechs in Vienna 1840-1939 – a Development of a Project

SARA RIES (Zagreb, HR): Franjo Ksaver Kuhač (1834-1911): druga i treća knjiga korespondencije – zamršenosti transliteracije / Franjo Ksaver Kuhač (1834-1911): The Second and Third Books of Correspondence – Intricacies of Transliteration

SANJA MAJER-BOBETKO (Zagreb, HR): Franjo Ksaver Kuhač: korespondencija, 1864. Osobna imena, toponimi, pojmovi / Franjo Ksaver Kuhač: Correspondence, 1864. Personal Names, Toponims, Notions

VJERA KATALINIĆ (Zagreb, HR): Uoči prekretnice: godina 1860. u zagrebačkom kazališnom životu. Primjene na bazu podataka / On the Eve of a Turning Point: The Year 1860 in Zagreb Theatrical Life. Applications in the Database

NETWORKING KNJIŽICA


6-10. 9. 2017, Nikozija

European University Cyprus, IMS Regional Association for the Study of Music of the Balkans„Modus – Modi – Modality“

Regionalna udruga Međunarodnog muzikološkog društva koja se bavi istraživanjem glazbene kulture na Balkanu, u suradnji s Odsjekom za umjetnost Europskog sveučilišta Cipar u Nikoziji, uz potporu Ciparskog centra za istraživanje glazbe (CCRSM) organizirala je međunarodnu konferenciju koja je propitivala teme od zajedničkog interesa za zemlje Balkana te srednje i zapadne Europe. Među referentima sudjelovalo je troje istraživača s projekta NETMUS19, koji su prezentirali prve rezultate projektnog istraživanja, i to: Stanislav Tuksar : Franjo Ksaver Kuhač and Eduard Hanslick: a Meeting of a West-Balkan Field Researcher and a Central-European Aesthetician – a 19th-Century Musicological ‘Clash of Civilisations’ or an Aesthetical Dialogue , Vjera Katalinić : Between East and West: Zagreb on the Operatic Crossroads in 1860s (sažetak) i (ppt prezentacija) te Sanja Majer-Bobetko :  Between Music and Ideologies: Croatian Music Criticism till WWII (sažetak) i (ppt prezentacija)


12-13. 5. 2017, Zagreb

18. godišnji susret Hrvatskog muzikološkog društva (stručni skup):  Predstavljanje projekta NETMUS19

Na godišnjem stručnom skupu muzikologa koji se održava od 1999. godine redovito nastupa s izlaganjima 15 do 18 muzikologa koji izvještavaju kolege stručnjake o svojim aktuelnim istraživanjima. 13. 5. 2017. predstavljen je i projekt NETMUS19 – suradnici i institucije, ciljevi, zadaci, metodologija i očekivani rezultati (ppt u prilogu). Osim toga, 12. 5. 2017. suradnica na projektu Sara Ries predstavila je i prve rezultate istraživanja, rada na 2. knjizi korespondencije F. Ks. Kuhača (ppt prezentacija Sare Ries: Iz korespondencije Franje Ksavera Kuhača: zagrebački krug kontakata (1864-1869).


9-10. 5. 2017, Zagreb

Dani otvorenih vrata HAZUUMREŽENA MUZIKOLOGIJA: predstavljanje projekta NETMUS19 (9. 5. 2017, 12 sati) 

U Preporodnoj dvorani Narodnog doma, u zgradi u kojoj se nalazi i Odsjek za povijest hrvatske glazbe HAZU, Opatička 18, predstavljen je na popularniji način projekt „Umrežavanje glazbom: promjene paradigmi u ‘dugom 19. stoljeću’ – od Luke Sorkočevića do Franje Ksavera Kuhača“. Istaknuta je važnost stvaranja glazbeničkih mreža između skladatelja, učitelja glazbe, organizatora glazbenih zbivanja, publike i ostalih glazbenika, koji su zaslužni i za razne vidove muziciranja i za obrazovanje skladatelja i virtuoza. Projekt je predstavila voditeljica prof. dr. Vjera Katalinić, a poster je izradila doktorandica Sara Ries. U publici su bili uglavnom muzikolozi, te nastavnici glazbe i učenici viših razreda srednjih općih i glazbenih školam. Nakon prezentacije uslijedila je kratka diskusija u kojoj su sudjelovali dr. sc. Sanja Majer-Bobetko i akademik Stanislav Tuksar – istraživači na projektu.